Tra citazioni colte e pop, Gabriele Lavia porta in scena Prévert, il poeta di quelli che si amano, “finito ingiustamente nelle scatole dei cioccolatini”