Ritorno a Napoli: la memoria ritrovata del cinema italoamericano
Due giorni per riscoprire le radici napoletane del sogno cinematografico italoamericano, tra film ritrovati, musica, archivi e storie che tornano a casa
CITTÀ METROPOLITANA DI NAPOLI – Un viaggio nella memoria del cinema italoamericano attraverso due giornate di incontri, proiezioni e dialoghi che riportano a Napoli storie, pellicole e artisti troppo a lungo rimasti nell’ombra.
Ritorno a Napoli – Dialoghi Retrospettiva nasce dalla volontà di restituire la creatività campana alla nascita del cinema degli emigrati italiani negli Stati Uniti: un patrimonio disperso negli archivi, ma con storie e visioni ancora vive. Tra film ritrovati, sceneggiate d’oltreoceano, musiche che hanno attraversato l’Atlantico e testimonianze di studiosi e archivisti, l’iniziativa invita a riscoprire quel sorprendente capitolo della storia cinematografica napoletana.
La giornata si apre alle ore 10.15 con i saluti istituzionali di Titta Fiore, Giuseppe Gaeta, Paolo Masini, Gina Annunziata e Maurizio Gemma, figure chiave della Film Commission e dell’Accademia.
Di seguito, il programma completo delle due giornate:
Giovedì 19 marzo Sede: Distretto Campano dell’Audiovisivo ore 10.15
- Saluti di: Titta Fiore (Film Commission Regione Campania), Giuseppe Gaeta (Accademia di Belle Arti), Paolo Masini (Fondazione Museo Nazionale dell’Emigrazione Italiana), Gina Annunziata (Accademia di Belle Arti), Maurizio Gemma (Film Commission Regine Campania)
- Diego Del Pozzo dialoga con Giuliana Muscio Il contributo degli artisti campani alla nascita del cinema italoamericano: retrospettiva di film inediti realizzati da artisti napoletani a New York negli anni Trenta.
- Proiezione di 2 frammenti dal George Eastman Museum: i trailer di Il brigante Musolino (Rodolfo D’Angelo, 1925/1930) e Cielo mio (Clemente Giglio,1936?)
- Proiezione di una clip di Genoveffa (Giorgio Amauli, 1932) h. 14.00 Simona Frasca dialoga con Giuliana Muscio Il rapporto tra musica e cinema nella produzione italoamericana
- Proiezione di una clip di Senza Mamma di Francesco Pennino (dal Padrino – Parte II) e di Santa Lucia Luntana (Harold Godsoe/Orazio Cammi, 1931)
- Frammenti di sceneggiate dal George Eastman Museum: trailer di Senza mamma e ‘nammurata (Harold Godsoe, 1932) e Mamma Abbandonata (Francesco Rebori, 1936)
- Frammento di Sott’e cancelle con Ria Rosa Proiezione di una clip Napule ca se ne va (U.M.Del Colle, 1926) con Peppino Amato attore. Intervento di Giuseppe Pedersoli
Venerdì 20 marzo – Cinema Modernissimo e Teatro Accademia di Belle Arti alle ore 10
- Proiezione di Parlami d’amore Mariù (Salvatore Casolaro, 1934) presentato da Massimo Patrone, Alba Gandolfo della Cineteca Griffith
- Proiezione di Piccola mamma (Orazio Cammi, 1932). presentato da Maria Assunta Pimpinelli della Cineteca Nazionale Sede: Teatro Accademia delle Belle Arti di Napoli h. 15.00 Saluti di Rosita Marchese (Accademia di Belle Arti di Napoli)
- Proiezione di Farfariello in The Movie Actor (Bruno Valletty,1932)
- Tavola rotonda Il ruolo degli archivi e delle cineteche oggi.
- Prospettive future e nuovi scenari dell’audiovisivo. Interventi di: Gina Annunziata, Titta Fiore, Simona Frasca, Giuseppe Gaeta, Alba Gandolfo, Massimiliano Gaudiosi, Maurizio Gemma, Giuliana Muscio, Massimo Patrone, Giuseppe Pedersoli, Maria Assunta Pimpinelli, Paolo Speranza.