CulturaDiariDiari di Frontiera

Diari di Frontiera – Guido Gozzano: ironia, soggettività e crisi della norma nei Colloqui di Ivan Pozzoni | 16

Ivan Pozzoni rilegge Guido Gozzano attraverso i Colloqui, esplorando la crisi dell’identità poetica, l’ironia e il conflitto tra libertà individuale e convenzioni sociali, in una prospettiva filosofico-giuridica

di Ivan Pozzoni

La demolizione dell’esteta: linguaggio, identità e diritto di esistere

La poesia di Guido Gozzano mette in scena una crisi che investe contemporaneamente il linguaggio, l’identità individuale e la possibilità di aderire all’esistenza. Nei Colloqui (Fratelli Treves, 1911), la figura del poeta perde progressivamente la sua investitura sacrale: l’io non coincide con un soggetto compatto, capace di dominare il mondo attraverso la parola, e diventa un’identità mobile, ironica, incapace di riconoscersi nella sua esperienza. La rivoluzione gozzaniana si realizza attraverso una desublimazione della lingua poetica: il lessico quotidiano, gli oggetti ordinari, le situazioni borghesi e le formule convenzionali entrano nello spazio letterario, incrinando il modello dannunziano dell’esteta e del poeta-vate. La trasformazione riguarda il rapporto tra parola e realtà. Gozzano non si limita a descrivere il mondo: lo ricostruisce attraverso una memoria che lo seleziona, lo immobilizza e lo trasforma in rappresentazione. Il passato diventa una specie di archivio personale, come suggeriscono i versi: «Un libro di passato, ov’io reprima / il mio singhiozzo e il pallido vestigio / riconosca di lei, tra rima e rima» (I colloqui). La metafora del libro introduce una distanza tra l’esperienza e la sua narrazione. Il soggetto non recupera ciò che ha vissuto; ne consulta le tracce, le dispone in sequenza e tenta di riconoscere, dentro la scrittura, un’identità trascorsa. La memoria assume una funzione processuale: raccoglie indizi, ricostruisce una vicenda, produce una versione dell’esistenza.

Il tempo biografico è percepito come una perdita irreversibile. «Venticinqu’anni!… sono vecchio, sono / vecchio!» (I colloqui): l’esclamazione introduce una sproporzione tra l’età anagrafica e la percezione soggettiva della vita. La giovinezza appare conclusa, il futuro si presenta come una successione di declino e rinuncia. La frase «che fosti bella come un bel romanzo!» (I colloqui) rende esplicito il processo di letterarizzazione dell’esperienza: la vita diventa bella quando è stata sottratta al presente e trasformata in racconto. Il romanzo offre una forma alla perdita, ordinando retrospettivamente ciò che nella vita reale era rimasto incompiuto. La critica contemporanea ha riconosciuto nella lingua gozzaniana un dispositivo di trasformazione della tradizione. Carolina Tundo, nel saggio «Bimbo semplice che fui / dal cuore in mano e dalla fronte alta»: sui modi di dire nella poesia di Guido Gozzano (in Lingue e Linguaggi, 63, 2024, 431-457), individua nella parola sedimentata una sorta di «ancoraggio certo e sicuro» e analizza il rapporto tra espressioni idiomatiche e costruzione poetica. La stabilizzazione della frase fatta diventa un materiale che Gozzano riesce a riutilizzare, a deformare e a mettere in tensione con il contesto. La sua ironia nasce anche da questa collisione tra linguaggio ricevuto e situazione concreta. La disarticolazione dell’io trova una formulazione esemplare in L’altro: «Non vissi. Muto sulle mute carte / ritrassi lui»; poco dopo, il poeta dichiara: «Non vivo. Solo, gelido, in disparte, / sorrido e guardo vivere me stesso». Il soggetto si osserva come se fosse un’altra persona. L’esperienza viene trasferita a un doppio, l’io che scrive assume il ruolo di spettatore e narratore. La pragmatica del pronome personale diventa decisiva: il passaggio dall’io al lui non è un espediente grammaticale, perché modifica la posizione enunciativa del soggetto.

Chi parla non coincide interamente con chi agisce; l’enunciato costruisce una distanza tra il soggetto dell’esperienza e quello della sua rappresentazione. Elena Santagata, nella tesi «Un mio gioco di sillabe t’illuse». Ironia e finzione in Guido Gozzano (Università Ca’ Foscari, 2022), dichiara di voler affrontare l’opera gozzaniana attraverso l’esegesi e la ricostruzione delle singole poesie. Il titolo stesso, ricavato da un verso, mette al centro il rapporto tra illusione, finzione e costruzione linguistica. Nel volume successivo Con le mani in tasca. Guido Gozzano e il suo tempo (Edizioni di Pagina, 2024), Santagata torna sulla relazione tra l’immagine pubblica del poeta e la sua produzione letteraria. La recensione di Agnese Macori, apparsa su «Oblio», XV, 51, nel giugno 2025, descrive il profilo ricostruito come «estremamente smaliziato» e insiste sulla consapevolezza con cui Gozzano costruisce «un’immagine di sé». La questione dell’identità poetica si sposta dal terreno psicologico a quello della rappresentazione pubblica: il poeta non è soltanto colui che scrive, è colui che organizza la sua immagine attraverso la scrittura.

La filosofia del diritto: promessa, riconoscimento, autonomia e potere sociale

La lettura giuridico-filosofica dei Colloqui deve essere intesa come interpretazione critica: Gozzano non elabora una teoria sistematica del diritto, mettendo in scena individui condizionati da convenzioni, ruoli sociali, aspettative familiari e forme di riconoscimento.

La sua poesia consente di interrogare il modo in cui una persona viene definita dall’ambiente in cui vive e quanto spazio le rimanga per sottrarsi alle identità assegnate. Il problema diventa della libertà concreta: quanto può scegliere un individuo quando il suo comportamento è anticipato dalle norme sociali? La signorina Felicita e le figure femminili dei Colloqui sono collocate entro un sistema di aspettative che disciplina i comportamenti e stabilisce che desideri siano socialmente accettabili. Il verso «Tu non fai versi. Tagli le camicie / per tuo padre» condensa una gerarchia di ruoli: alla donna viene attribuita una funzione domestica, la produzione poetica appare come attività estranea al suo destino sociale. La battuta ha una superficie colloquiale e un effetto ironico; sul piano pragmatico agisce come un atto di assegnazione identitaria. L’interlocutore non viene descritto: viene ricondotto a una funzione. Il linguaggio produce una classificazione e la classificazione delimita le possibilità di azione. Questa dinamica permette un confronto con Robert Alexy. In Law’s Ideal Dimension (Oxford University Press, 2021), Alexy afferma che «law necessarily raises a claim to correctness», cioè che il diritto avanza necessariamente una pretesa di correttezza. Nella sua ricostruzione, la dimensione giuridica reale dipende dall’emanazione autoritativa e dall’efficacia sociale, mentre quella ideale implica una pretesa di giustizia. Il contrasto con Gozzano è significativo: le convenzioni che governano la vita quotidiana possiedono efficacia sociale, la loro presenza non dimostra che siano giuste.

Il ruolo assegnato alla donna, al poeta o al borghese è in grado di essere riconosciuto e ripetuto senza diventare legittimo. La poesia rende visibile la distanza tra validità sociale di una regola e giustificabilità della sua imposizione. La promessa costituisce un secondo punto di contatto. In Cocotte, Gozzano scrive: «Il mio sogno è nutrito d’abbandono, / di rimpianto: non amo che le rose / che non colsi. Non amo che le cose / che potevano essere e non sono / state». L’oggetto del desiderio è collocato nel campo del possibile. Il soggetto ama ciò che non è accaduto, ciò che non è stato scelto o non ha potuto realizzarsi. La promessa amorosa si trasforma in una struttura controfattuale: la vita viene giudicata attraverso le possibilità perdute. L’ironia protegge il soggetto dall’esposizione diretta al desiderio, e rende evidente la sua incapacità di tradurre la possibilità in azione. Il rapporto tra possibilità e responsabilità deve essere accostato alla teoria della giustificazione di Rainer Forst. In Normativity and Power: Analyzing Social Orders of Justification (Oxford University Press, 2017), Forst definisce gli esseri umani «justificatory beings», soggetti che offrono, esigono e richiedono giustificazioni. Il concetto consente di formulare una domanda rivolta al mondo gozzaniano: chi stabilisce le ragioni secondo cui un individuo deve vivere in un certo modo? E chi ha il diritto di contestare tali ragioni? La convenzione sociale diventa problematica quando pretende obbedienza senza accettare di essere sottoposta a giustificazione.

Il rapporto tra linguaggio e norma assume un significato specifico. Andrei Marmor, in «Law as Authoritative Fiction» (in Law and Philosophy, 37, 5, 2018, 473-497), osserva che «the law is created and modified by saying things»: il diritto viene creato e modificato attraverso il dire. La dimensione performativa del linguaggio permette di comprendere come certe parole non si limitino a descrivere una condizione, ma contribuiscano a produrla. Nel mondo di Gozzano, formule familiari, giudizi sociali e convenzioni sentimentali stabiliscono ruoli e aspettative. La poesia ne mostra la natura costruita, rendendo udibile la voce delle norme informali che governano la quotidianità. Brian Z. Tamanaha, in A Realistic Theory of Law (Cambridge University Press, 2017), invita a considerare il diritto in rapporto ai fattori «social, cultural, economic, political, ecological, and technological». La prospettiva storico-sociale impedisce di isolare la norma dal contesto che la produce e la sostiene. Applicata in via interpretativa a Gozzano, essa permette di leggere la borghesia dei Colloqui come un ordine di comportamenti, linguaggi e gerarchie. Il poeta ne registra i rituali, ne espone le contraddizioni e ne mette in ridicolo le pretese di naturalezza.

La sua ironia diventa una forma di osservazione delle istituzioni informali: famiglia, matrimonio, reputazione, lavoro e rispettabilità. La riflessione di Luigi Ferrajoli sulla democrazia costituzionale aggiunge un ulteriore criterio: l’esercizio del potere deve incontrare «limiti e vincoli di contenuto quali condizioni di validità sostanziale delle leggi». La distinzione tra potere e legittimità deve essere trasferita, con le dovute cautele, al sistema delle convenzioni rappresentato da Gozzano. Una norma sociale è idonea a orientare le condotte e condizionare le scelte; la sua forza non basta a renderla giusta. La libertà individuale richiede la possibilità di contestare le imposizioni che restringono l’autodeterminazione. In questa prospettiva, la poesia non offre una dottrina giuridica, rende percepibile il disagio di chi vive entro regole che non ha contribuito a scegliere.

Il diritto di vivere: dalla malinconia alla libertà possibile

La figura di Totò Merùmeni porta la crisi dell’azione al suo nucleo evidente. Il protagonista viene presentato attraverso una sequenza di qualità contraddittorie: «Non è cattivo»; possiede cultura, gusto e una lucida consapevolezza dei suoi limiti, eppure sceglie l’esilio e si sottrae alla partecipazione attiva. Il suo comportamento non coincide con una debolezza morale. È una strategia di distanza da un mondo nel quale l’individuo non riesce a riconoscere un ruolo soddisfacente. L’ironia diventa una tecnica di autodifesa e, insieme, una forma di autocritica: il soggetto osserva la sua inettitudine, la trasforma in personaggio e la consegna al lettore.

 

 

Il testo poetico insiste sulla difficoltà di provare sentimenti e di partecipare alla vita: «Totò non può sentire. Un lento male indomo / inaridì le fonti prime del sentimento». La metafora dell’inaridimento descrive una condizione affettiva che investe la capacità di agire. Il soggetto non è privo di coscienza; è la consapevolezza a rendere evidente la distanza tra desiderio e comportamento. La sua libertà rimane sospesa tra possibilità immaginate e decisioni non assunte. La prospettiva neuroscientifica deve contribuire a leggere questa rappresentazione senza trasformarla in diagnosi retrospettiva: emozione, memoria, anticipazione e decisione sono processi interdipendenti, e la rappresentazione letteraria della loro frattura rende visibile la complessità dell’agire umano. La malinconia gozzaniana assume una dimensione sociale. Franco Brevini, nel contributo «La lucida ironia di Guido Gozzano» (RSI Cultura, 19 dicembre 2023), riconduce I colloqui alla «crisi dei valori» del primo Novecento. La formula è utile perché colloca l’inquietudine individuale dentro una trasformazione culturale ampia. Marco Maggi, nell’intervista «Il Guido Gozzano gazzettiere» (Corriere del Ticino, 25 giugno 2023), sottolinea la capacità del poeta di comprendere «le dinamiche dell’industria culturale del suo tempo» e di prevederne l’evoluzione. La sua modernità non riguarda soltanto la forma poetica: investe la consapevolezza dei meccanismi attraverso cui la cultura produce immagini, reputazioni e modelli di comportamento. La dimensione sociale della poesia si intreccia con quella giuridica.

 

Se il diritto tutela l’autonomia, il riconoscimento e la dignità, la vita rappresentata da Gozzano mostra quanto tali condizioni rischino di essere fragili nella quotidianità.

L’individuo viene definito da aspettative che precedono le sue scelte; il suo desiderio si rifugia nel passato o nel possibile; la sua identità si divide tra ciò che vive e ciò che racconta. In questo senso, la scrittura diventa un luogo di osservazione critica dei dispositivi che regolano l’esistenza. Il poeta non formula una richiesta di riforma legislativa, facendo emergere una domanda di libertà: che spazio rimane alla persona quando il mondo le assegna una parte? La conclusione deve essere ricondotta a una constatazione semplice. Gozzano racconta uomini e donne che faticano a vivere dentro le forme sociali disponibili. L’ironia mostra la distanza tra ciò che desiderano e ciò che riescono a fare; la memoria conserva le possibilità perdute; la scrittura offre una seconda vita a esperienze rimaste incompiute. La sua poesia non risolve questa contraddizione, conservando la sua forza critica. Leggere i Colloqui attraverso la filosofia del diritto significa riconoscere, dietro la malinconia e il sorriso, una questione attuale: una vita è libera quando deve adattarsi alle regole esistenti, oppure la libertà comincia quando l’individuo è in grado di discuterle, rifiutarle e immaginare altre forme di esistenza? Gozzano non consegna una risposta teorica. Lascia al lettore il compito di misurare la distanza tra la vita possibile e quella effettivamente vissuta.

Se ti interessa leggere altri miei articoli clicca su Diari di Frontiera

 

 

 Ivan Pozzoni è nato a Monza nel 1976. Ha introdotto in Italia la materia della Law and Literature. Ha diffuso saggi su filosofi italiani e su etica e teoria del diritto del mondo antico; ha collaborato con con numerose riviste italiane e internazionali. Tra 2005 e 2026 sono uscite varie sue raccolte di versi: Underground e Riserva Indiana, con A&B Editrice, Versi Introversi, Mostri, Galata morente, Carmina non dant damen, Scarti di magazzino, Qui gli austriaci sono più severi dei Borboni, Cherchez la troika e La malattia invettiva con Limina Mentis, Lame da rasoi, con Joker, Il Guastatore, con Cleup, Patroclo non deve morire, con deComporre Edizioni e Kolektivne NSEAE e Lo Stato Pontificio con Divinafollia. Ha scritto/curato 152 volumi, scritto 1000 saggi, fondato un movimento d’avanguardia (NeoN-avanguardismo, approvato da Zygmunt Bauman), e steso un Anti-Manifesto NeoN-Avanguardista. I suoi versi sono tradotti in trenta lingue.

Nel 2024, dopo sei anni di ritiro totale allo studio accademico, rientra nel mondo artistico italiano e fonda il collettivo NSEAE (Nuova socio/etno/antropologia estetica) [https://kolektivnenseae.wordpress.com/], braccio “armato” del tardomodernismo letterario.

 

 

 

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *